- تراژدی و هامارتیا در تاریخ اسلام
- یادداشتی کوتاه دربارۀ وزن اشعار همر
- «وجه وصفی» participle و «باب ناگذر» middle در زبان یونانی
- دو یادداشت درباره عادت با ارجاع به هگل و هملت شکسپیر
- ترجمۀ مرحوم استاد سیداحمد فردید از سطور آغازین مقالۀ «قول نیچه: "خدا مرده است"» از مارتین هیدگر
- خط آلمانی منحوس فراکتور، یک سخنرانی از هیدگر در سال ١٩٣٣
- درباره ادوارد تسلر و ترجمه بخش افلاطون کلیات تاریخ فلسفه او
- درباره ترجمه انگلیسی ایلیاد و ادیسه همر
- صرف فعل هستن در برخی زبانهای هندواروپایی (نیاهندواروپایی، اوستایی، سنسکریت، یونانی، لاتینی، هیتی)
- کتابشناسی تاریخ ادبیات یونانی